アンリ・マユ

今頃気付いた。フェイトで登場するアンリ・マユ。アンリ・マユと聞くと全く聞き覚えがなくて、どこの神話だろう？と思ったものだけど、聞き方を変えてみるとアーリマンとなってゾロアスター教の絶対悪と重なる。

英語などからカタカナになるときに少し違うだけで気付かないものですね。ベルゼブブをベルゼビュートとか、リヴァイアサンをリヴィアタンとか。そんなの。